ENQUESTA: Arranjaments de música de pel·lícules, clàssica i altres

[Pere]

Vist els arranjaments que hi ha hui en dia per a música festera tant de música de pel·lícules ("Titanic", "Caravana", "Éxodo", "La Conquista del Paraíso", etc.) com de música clàssica ("Adagio" d'Albinoni), qué en penseu d'aquesta moda? ¿Esteu a favor?

[Carles_Clarinet]

Crec ke no es correte del tot pero en fi....
 per a mi hi ha expcions, per exemple exodo, pero no macaba d'apanyar...

[Adanchu]

Jo estic totalment en contra.
On esta la fantasia i els sentiments del compositor?

[Danill]

YO he votado las excepciones, ya que hacer arreglo de adagios... pero por ejemplo los piratas del caribe o algo de eso, pos si

[Jordi]

NO ESTA MAL HACER ARREGLOS O VERSIONES DE OTRAS OBRAS; Y SOBRE LA FANTASÍA DEL COMPOSITOR DECIR QUE NADIE, ES DECIR, NINGÚN COMPOSITOR ESTÁ DEL TODO LIBRE A LA HORA DE COMPONER, PORQUE PARA SACAR ALGO DE TU CABEZA, 1º DEBES METER ALGO; PRIMERO ESCUCHAS MUCHA MÚSICA Y LUEGO TE SURGEN LAS IDEAS Y DICHAS IDEAS SON VARIACIONES E INSPIRACIONES EN MELODÍAS QUE YA CONOCES; DE AHÍ QUE UN MISMO COMPOSITOR PASADO UN TIEMPO, SUS OBRAS SE PAREZCAN ENTRE SI, POR EL ESTILO Y POR EL "POZO" DE DONDE SALEN SUS IDEAS.
POR LO TANTO, PRACTICAMENTE, TODA LA MÚSICA ACTUAL, ES VERIONES E INSPIRACIONES DE LAS PRIMERAS COMPOSICIONES.

[Adanchu]

Lo que digues Jordi, la meua opinió es que no es deurien fer arranjaments.
No li done cap excepció a cap, ni a exodo ni a caravana, NI A TORTOSA! (Per lo original, estic content en ell)

[moropercu]

Jo he votat que sí, segons quins casos.
D'una banda és el mateix que fem en les xarangues a l'hora de fer un arranjament.
D'altra banda és furtar una música d'un lloc per adaptar-la; és un poc el mateix sentiment que teníem molts festers amb el famós "Chocolatero" del King Africa. La gent vol escoltar un  tema, per ballar, o per escoltar-lo simplement.

[diafebus]

Jo he votat que no. Una cosa es tocar arranjaments de cançons famoses en xaranga, per a poder ballar-les i tal...i altra fer arranjaments de cançons (o altres obres) en música festera, un gènere original que no necessita d'arranjaments. No sé, lo de la xaranga és diferent, ja que la xaranga en sí no es un gènere.
Altra pregunta seria si vos pareix bé que es facen arranjaments de música festera en xaranga (el típic sisco tocat en ritme de xaranga).

[jmira]

La primera noticia que tinc de tocar alguna marxa en xaranga.....

Jo he sentit en callosa el Evangelista (marxa de processo) en marxeta...i quedava bonica,jajajaj.

[diafebus]

La primera noticia que tinc de tocar alguna marxa en xaranga.....

Jo he sentit en callosa el Evangelista (marxa de processo) en marxeta...i quedava bonica,jajajaj.

Jo he sentit Nuestro Padre Jesús en ritme de swing (lo típic), i encara que queda guay (sobretot perque quan estás de festa casi tot et dona igual xD) si ho penses es un poquet estúpid. Cada cosa deuria de tocar-se en el seu àmbit. A que en una processó no quedaria bé tocar "Que rico el mambo"?

[jmira]

Ací tenim un clar ejemple molt recent.

Podem comprovar com L'Ateneu Musical de Cocentaina interpretava en Bocairent La Marxa Radeztky. La primera constància que tinc de tal arranjament, pero també criticar, que, a vegades els encarregats de fer els programes festers, fan bones errates per una falta de consulta. En lloc d'assegurar-se van posar que era l'Ateneu Musical qui ho interpretava, pero realment era la Unió Musical de Cocentaina qui ho feia. Per favor, les bandes tenim el nostre orgull, i ens agrada que sapiguen en cada moment quina banda es la que està tocant.

[ximet]

Jo done fe de que era la Unió la que tocava la marxa Radetzky.. tela, no se si era un arranjament o la marxa tal qual, però realment quedava prou com el cul i els de la Unió eren els primers que tocaven un poc "cohibits"... aixina no es disfruta en una entrà!!

Respecte als arranjaments de Bandes Sonores... no ens toca prou els ous (almenys a mi) que Paquito el Chocolatero s'utilitze en anuncis de birra i la cante "king" africa??? pues tot son arranjaments. Pense que no hi ha res millor per a un compositor que poder expressar tot el que porta dins i ferho per exemple en forma de marxa mora, pasdoble... sincerament... li tallaria les pilotes a Mr. Titanic, el ultimo Mohicano, La Misión, podria fer tambe un arranjament de la Abeja Maya, Doraemon..

[jmira]

Gaudiu de lo be que queda.

http://es.youtube.com/watch?v=DLZ3i6Wi8iE

Personalment, respete pero no compartisc. No m'agrada com queda.

PD: Gracies Ximet per haver-me facilitat la direcció.

[jordimoro]

La resposta es no. Per a mi no pasen de ser plagios... i diuen que els plagios sols són permesos quan maten a l'original. L'unic exemple Exodo. Crec que la versió de marxa mora de Enrique Castro Gamarra és millor que la partitura original de Ernst Gold. El plagio ha matat a l'original...

[AURIBA]

El meu vot es que no, ja que crec que la música festera es un genere lo suficient ampli i de calitat, que no necesita nutrir-se de arrenjaments de peces que no tenen res que veure en aquestes festes, com poguera ser "Titanic" o "El último mohicano" (axo es per a charangues en les cabiles, no per a una entrà o concert de música)
Baix el meu punt de vista, on estiga una peça inédita que es lleven tots els arrenjaments que pugen fer.

[moixent]

no m'agraden

Exodo es increible, es l'excepcio que confirma la regla

[Denizquiran]

Uno no és partidari de prohibir: que cadascú faça lo que puga i vullga. Pero llevat de ÉXODO i alguna interpretació de LAWRENCE D'ARABIA, cap arranjament pot equiparar-se a una mm o una mc, ja soles perque unes estan pensades per a la festa i les altres per a la película en qüestió. Ademés, si em donen a triar entre una adaptació i una mm original, es que no hi ha color...

També és cert que no tots pensen com jo i que hi ha gent que si puguera eixiria en la cançó de l'estiu. La festa no és soles música, encara que per a nosaltres és lo mes important i ja la música te "vida pròpia"... Ahí està la vostra faena, senyors musics, la de aconsellar sabiament (perque vosaltres sou qui sabeu) al fester i la d'este deixar-se aconsellar, encara que al final "el cliente siempre tiene la razón".

Debat interesant sense dubte

[Pere]

Rescatant el tema, ací una nova "joya" per a la colecció

MOROS ELDA 2009 FANFARRIA ZINGARA (THE FINAL COUNTDOWN)